Condo détenu en Floride
Date du communiqué: Mai 30, 2019.
Je possède un condo en Floride.
Est-ce que j’ai besoin d’un testament aux É.-U.? Puisque seul le dernier testament d’une personne est valide, j’aimerais qu’il s’agisse du même que celui que j’ai présentement. Dois-je apporter mon testament actuel si j’en prépare un autre aux É.-U.? Est-ce qu’un avocat canadien pourrait le préparer, ou est-ce qu’il me faut un avocat américain?
Puis-je léguer le condo à nos trois enfants? Est-ce qu’ils seraient imposés?
Diana Young
Kanata (Ontario)
Réponse :
R. : Vous n’avez pas besoin d’un testament américain. Les legs sont imposables aux É.-U., mais pas au Canada. Si vous léguez la propriété à vos enfants dans un testament, il n’y aura pas d’impôt à payer aux É.-U. Par contre, l’ARC exigera tout impôt payable sur les gains en capital.