Fiducie révocable aux É.U.
Date du communiqué: Déc 17, 2021.
Je suis propriétaire à Palm Desert, en Californie, et un avocat américain m’a conseillé la création d’une fiducie révocable. À mon décès, la fiducie est censée faciliter l’évitement de l’homologation et simplifier la tâche de gestion et de vente pour mes deux enfants. Mon comptable canadien croit que j’ai fait une erreur et que cela causera un problème avec l’ARC. Je suis donc confuse. Devrais-je annuler la fiducie pour pouvoir vendre la propriété? Vos conseils et suggestions seraient grandement appréciés.
Linda Seifred, Kelowna (Colombie-Britannique)
R. : Votre avocat américain a raison au sujet des questions qu’il a traitées, mais n’est peut-être pas au courant des questions traitées par votre comptable canadien. Je me fierais à l’avis de votre comptable canadien, qui a probablement vu des situations semblables avec d’autres clients.
