Avoir un mandat de procuration en Arizona
Date du communiqué: Nov 4, 2017.
Cher jaseur,
Je suis un « snowbird » canadien et j’ai acheté une maison unifamiliale dans une collectivité réservée aux personnes de 55 ans et plus. J’ai des mandats de procuration pour ma succession et mes soins personnels certifiés par un avocat en Ontario. Dois-je également faire certifier un mandat de procuration par un avocat en Arizona? Je suis persuadé que bon nombre de Canadiens qui passent l’hiver en Arizona seraient intéressés à connaître votre réponse.
R Morrison,
Peterborough, Ontario
Réponse:
R. : En théorie, les documents rédigés en Ontario seraient reconnus en Arizona. En revanche, quand le besoin se fera sentir, ce sera probablement en situation de crise et la dernière chose que vous souhaitez est de vous demander si ces documents sont valides. Par conséquent, nous suggérons de faire certifier des documents par un juriste local et si le mandat doit être utilisé, les documents présentés aux personnes concernées seront reconnus. Nous recommandons également que ces documents ne soient valides qu’aux États-Unis afin qu’ils n’entrent pas en conflit avec les documents ontariens.
