Cher jaseur, Nous avons laissé notre voiture en Floride. Nous l’utilisons quand nous y descendons durant l’hiver. J’envisage de la faire réenregistrer en Floride, d’obtenir une plaque d’immatriculation de l’État et de l’y faire assurer. Est-ce compliqué? Qu’est-ce que cela implique? Nous ne voulons pas ramener la voiture au Canada. Gary Corbit Nouvelle-Écosse Réponse: Ed. […]

Cher jaseur, Il y a deux hivers, je ne me suis pas rendu en Floride, car mon épouse Alma était traitée pour un cancer qui l’a finalement emportée. J’ai donc annulé l’assurance automobile à laquelle j’avais souscrit en Floride. Quand je suis retourné au bureau d’immatriculation local à Bradenton pour renouveler ma « vignette », […]

Cher jaseur, Je suis un membre à vie de l’ACS et, à ce titre, j’ai une question à vous poser aujourd’hui. Je travaille pour une société qui possède plusieurs véhicules aux États-Unis et j’aimerais savoir si je peux conduire l’un de ces véhicules jusqu’à Ottawa. Cette société par actions, qui a des avoirs en Floride […]

Cher jaseur, Voici un courriel que j’ai envoyé à un spécialiste des drapeaux et la réponse qu’il m’a donnée. Je lui avais écrit parce que je m’interrogeais sur un drapeau à la double effigie du Canada et des États-Unis. Je pense que la réponse intéressera vos lecteurs. « Je suis une Canadienne qui passe l’hiver […]

Cher jaseur, Je suis membre depuis longtemps et je n’ai jamais vu d’articles ou de lettres à propos les questions techniques entourant un mariage avec un Américain. Nous aimons tous passer nos hivers aux États-Unis et, parfois, on trouve l’amour. J’ai cette chance et je songe à me marier. Avez-vous des conseils pour une Canadienne […]

Cher jaseur, J’ai lu avec intérêt la lettre dans votre numéro d’automne de la Canadienne qui épouse un Américain. Ma question est la suivante : Si un citoyen canadien tombe malade dans son propre pays ou vice versa, quels sont les « droits » ou « dispositions » dont dispose son partenaire non marié afin […]

Cher jaseur, Je suis devenu membre récemment. Je ne sais comment obtenir les informations dont j’ai besoin. 1. Ai-je besoin d’un visa américain et d’un compte bancaire? 2. Comment puis-je trouver les endroits préférés des « snowbirds » canadiens? 3. À qui dois-je poser des questions comme celles-ci? Othello de l’Ontario Réponse: R. : Ce […]

Cher jaseur, L’article d’enquête de Steve Lopez, dans le LA Times du 1er avril, page A2, souligne certains points intéressants pour nous les « snowbirds ». Celui qui a attiré mon attention est la facturation des salles d’urgence avoisinant le montant des franchises d’assurance, afin d’éviter de tomber sous la loupe du HMO (l’organisation de […]

Cher jaseur, Comme je suis propriétaire d’une maison en Floride, j’ai lu avec beaucoup d’intérêt l’article de Dave Hunter sur son achat dans cet État. Comme il l’a dit, il existe un grand nombre d’aubaines à faire pendant cette période d’incertitude économique. Comme ont dit : « Si c’est trop beau pour être vrai, c’est […]

Cher jaseur, Nous vivons en Colombie-Britannique et passons l’hiver en Californie. Nous avons acheté une voiture d’occasion en Californie et comptons la conduire jusqu’en Colombie-Britannique cette année. Nous ne voulons pas la laisser chez nous, mais plutôt l’utiliser pour retourner en Californie en octobre. Nous avons le titre de propriété et une preuve que nous […]