Passage de la frontière terrestre vers les É.-U.
Date du communiqué: Mai 12, 2021.
On nous a dit il y a plus d’un mois que l’ACS travaillait pour que les É.-U. permettent à ceux d’entre nous qui y possèdent ou louent une résidence de s’y rendre en tant que « voyageurs essentiels » en passant par la frontière terrestre. Mais aujourd’hui, je vois que le Department of Homeland Security (DHS) prolonge les restrictions temporaires de voyage jusqu’au 21 novembre 2020 et que notre situation n’est toujours pas considérée comme justifiant un « voyage essentiel ». C’est un réel problème pour ceux d’entre nous qui, pour une raison ou une autre, n’ont pas l’option de prendre l’avion. Je suis sûr que beaucoup d’entre nous qui possèdent une résidence aux É.-U. ressentent un réel besoin de voyager, ne serait-ce que pour vérifier que tout va bien dans notre résidence. J’apprécierais vraiment un bilan des discussions entre l’ACS et le DHS à ce propos.
John Potter
Milton Station (Î.-P.-É.)
R. : L’ACS a eu de nombreuses discussions avec le DHS et l’INS dans le but d’obtenir une dispensation de l’interdiction de voyager par automobile ou VR, sans succès. La réponse est toujours « Non, mais nous étudions le dossier ». Au moment de mettre sous presse, l’interdiction des voyages non essentiels est prolongée jusqu’au 21 décembre 2020, et nous croyons qu’elle sera prolongée davantage.
Nous savons que le gouvernement du Canada a mis sur pied une « commission » chargée d’étudier la possibilité de lever l’interdiction et qu’il travaillera de concert avec le gouvernement des É.-U. à rouvrir la frontière. La commission est dirigée par Jean Charest et devrait déposer un rapport d’ici mars. D’après moi, cela signifie que la frontière restera fermée à la circulation automobile jusqu’à cette date.
