Partage des données entre le Canada et les États-Unis sur les voyageurs transfrontaliers
Date du communiqué: Nov 13, 2017.

Cher jaseur,
Dans l’édition de l’automne 2014, numéro 92, le vice-président déclare que les données sur les personnes voyageant entre le Canada et les États-Unis ne sont pas encore partagées entre les deux pays. En faisant une recherche dans Google à ce sujet, j’ai trouvé de nombreuses références indiquant qu’ils échangent bien des informations. Pouvez-vous me dire exactement ce qu’il en est?
Louise Belisle
Cumberland, Ontario
Réponse:
Ed. : C’est exact; l’entrée en vigueur officielle de cette initiative a été reportée. Cependant, les deux pays font des essais et peaufinent les processus pendant cette période de transition, j’agirais donc en conséquence.