Testament et procuration en Floride
Date du communiqué: Août 9, 2019.
Je vous écris à propos d’un article dans le numéro 110 à propos des testaments aux É.-U. Vous y précisez que NON, il n’est pas nécessaire d’avoir un testament spécial pour les É.-U.
J’ai joint une lettre que j’ai envoyée à des amis à propos d’un article dans votre numéro de l’été dernier. Vous y mentionnez qu’on devrait avoir un testament américain, et vous ajoutez qu’une procuration serait aussi à considérer. Cette affirmation semble totalement contraire à la réponse de cette année.
Pourriez-vous clarifier ces réponses? Merci.
Donald Adams
Ontario
Réponse :
R. : Nous sommes bien conscients de la contradiction à laquelle vous faites référence. L’article dans Nouvelles « CSA » a été écrit par le conseiller juridique de l’ACS, qui est agréé en Floride et en Ontario. Les opinions sur le sujet diffèrent et il vous revient de faire un choix. Un testament en Floride n’est pas une nécessité, quoique beaucoup d’avocats le recommandent. Quant à la procuration, l’article de Nouvelles « CSA » était très clair.