Testament rédigé aux É.-U.
Date du communiqué: Juil 16, 2024.
J’ai lu avec intérêt la récente question concernant la rédaction d’un testament aux É.-U. si on y possède des biens. Mais je n’ai pas bien compris si un testament américain était OBLIGATOIRE pour permettre la distribution des biens au Canada. Est-ce qu’un testament canadien SEUL suffit à cet égard, à condition que les biens américains et leur distribution soient mentionnés dans ce testament?
Kevin Gough
Ontario
R. : Un testament canadien satisfait aux conditions requises pour ordonner la disposition de biens situés aux États-Unis au décès du propriétaire. Il n’est pas nécessaire de rédiger un second testament aux États-Unis.
