Avant sa retraite en 1994, M. James Carl Simpson a connu une brillante carrière au sein des Forces armées canadiennes. Pendant 29 ans, il a évolué dans plusieurs domaines militaires, dont le combat et les positions de combat stratégiques. Ses diverses affectations pour l’OTAN l’ont notamment amené à servir en Allemagne, à Chypre, en Tchécoslovaquie et dans les Territoires du Nord-Ouest. En plus de son travail dans les forces, M. Simpson s’est impliqué à fond dans la Légion royale canadienne à partir de 1973. Il y a occupé divers postes : responsable des membres à titre particulier, président de district de la campagne du coquelicot, commandant de zone et président. M. Simpson est un bénévole engagé. Il est impliqué dans le programme Soigner nos Braves par la mouche, qui favorise le rétablissement physique et émotionnel des membres actifs des Forces armées et des anciens combattants rendus invalides. Par ailleurs, il est membre actif du Centre de loisirs pour personnes âgées de Timmins et organise depuis trois ans la fête du Canada des snowbirds à Panama City Beach, en Floride. M. Simpson est aussi récipiendaire de deux Citations de la Reine : la Médaille du jubilé de diamant de la reine, ainsi que la Décoration des Forces canadiennes (Service) CD2. M. Simpson a reçu son baccalauréat en travail social de l’Université Carleton en 1983. Il est impatient de collaborer avec le personnel de direction de l’ACS et de Medipac International. Carl et son amie Judy Cecconi vivent à Timmins, en Ontario et passent leurs hivers à Panama City Beach.