À compter du 7 janvier 2021, tous les passagers âgés de cinq ans ou plus devront être déclarés négatifs à la suite d’un test de dépistage de la COVID-19 avant qu’ils n’effectuent un voyage aérien d’un pays étranger vers le Canada.
La documentation d’un résultat négatif à un test effectué en laboratoire doit être présentée au transporteur aérien avant de venir au Canada. Le test doit être effectué au moyen d’un test d’amplification en chaîne par polymérase (test PCR) pour le dépistage de la COVID-19 moins de 72 heures avant l’embarquement sur un vol à destination du Canada, et le résultat du test doit provenir d’un laboratoire agréé par une organisation externe (par exemple, un gouvernement, une association professionnelle ou une accréditation ISO). Seul un document écrit ou électronique attestant un résultat négatif à un test effectué en laboratoire (un test PCR) mené dans les 72 heures précédant l’embarquement sur un vol à destination du Canada sera accepté.
Quiconque reçoit un résultat de test négatif et est autorisé à entrer au Canada doit quand même se mettre obligatoirement en quarantaine pendant 14 jours. Tous les voyageurs verront leur plan de quarantaine examiné par un fonctionnaire du gouvernement et, s’il ne convient pas, on leur demandera de se mettre en quarantaine dans une installation de quarantaine fédérale. Les voyageurs qui se rendent au Canada doivent utiliser l’application ArriveCan et fournir des coordonnées exactes ainsi que leur plan de quarantaine obligatoire de 14 jours avant ou au moment de leur entrée.
Pour l’instant, une preuve de vaccination ne remplace pas un résultat de test négatif. Bien qu’un vaccin protège une personne contre la maladie, d’autres preuves sont nécessaires pour comprendre si une personne vaccinée peut toujours transmettre le virus.
À l’heure actuelle, seuls les voyageurs aériens sont tenus de présenter un résultat de test négatif à la COVID-19; les Canadiens qui rentrent au pays par la route n’y sont pas tenus. Le gouvernement fédéral, de concert avec les autorités provinciales, est à étudier les options en vue d’introduire des dispositifs de dépistage aux postes frontaliers terrestres. Notons que les voyageurs qui rentrent au Canada par un poste frontalier terrestre doivent eux aussi se mettre obligatoirement en quarantaine pendant 14 jours.
Vous trouverez un complément d’information à l’adresse suivante :
https://www.canada.ca/fr/transports-canada/nouvelles/2020/12/test-de-depistage-de-la-covid-19-et-resultat-negatif-au-test-avant-le-depart-pour-les-voyageurs-aeriens-arrivant-au-canada.html.
L’ACS suit la situation de près et informera ses membres de tout changement sans délai.