Cette semaine, les Centres de contrôle et de prévention des maladies (CDC) ont modifié leur nouvelle réglementation concernant les chiens entrant aux États-Unis en provenance de pays à faible risque comme le Canada.
Voilà une bonne nouvelle pour nos membres, et nous tenons à remercier le secrétaire à la santé et aux Services sociaux, Xavier Becerra, ainsi que la direction du CDC d’avoir répondu à nos demandes pour que ces politiques soient plus favorables aux déplacements de nos membres.
À partir du 1er août 2024, tout chien entrant aux États-Unis en provenance d’un pays à faible risque et exempt de rage canine, comme le Canada, devra répondre aux exigences suivantes :
- Le propriétaire doit être muni d’un reçu du formulaire d’importation de chien du CDC (CDC Dog Import Form)
- Le chien doit sembler en bonne santé à l’arrivée
- Le chien doit être âgé d’au moins 6 mois au moment de son entrée ou de son retour aux États-Unis
- Le chien doit être muni d’une micropuce qui peut être détectée par un scanneur universel pour identification
Le formulaire d’importation de chiens du CDC est accessible ici.
Instructions :
SECTION A : Inscrivez les coordonnées de la personne qui amène le chien aux États-Unis, notamment son numéro de passeport ou de permis de conduire. Vous devez indiquer l’adresse courriel à laquelle le reçu du formulaire sera envoyé (vérifiez-la deux fois pour vous assurer de son exactitude).
SECTION B : Inscrivez le nom du chien. L’âge, le sexe et la race du chien, ainsi que ses couleurs et ses marques, sont des champs facultatifs. Sélectionnez le but de l’importation — si vous êtes snowbird canadien voyageant avec votre chien de compagnie, cochez « Personal Pet » (animal de compagnie).
SECTION C : Indiquez le type de voyage (aérien, terrestre, maritime), le pays de départ et la date d’arrivée.
Une fois que vous aurez apposé votre signature numérique et soumis le formulaire, vous devriez recevoir un courriel avec reçu de l’adresse DGMQAdminSupport@cdc.gov dans les 15 minutes (n’oubliez pas de vérifier votre boîte de pourriels).
Un voyageur canadien qui se rend aux États-Unis avec son chien de compagnie peut remplir le formulaire le jour même de son voyage. Toutefois, le CDC recommande de remplir le formulaire quelques jours ou jusqu’à six mois avant la date prévue du voyage.
Conservez une copie du reçu de votre formulaire d’importation de chien du CDC; vous devrez le présenter à la compagnie aérienne (si le chien voyage par avion) et à l’agent des douanes américaines (CBP) à votre arrivée aux États-Unis. Vous pouvez imprimer le reçu ou l’afficher sur votre téléphone intelligent à l’intention de l’agent des douanes ou du personnel de la compagnie aérienne.
Le reçu peut servir à plusieurs entrées aux États-Unis, à condition que le chien n’ait pas séjourné dans un pays à haut risque dans les six derniers mois. Vous trouverez une liste des pays à haut risque au https://www.cdc.gov/importation/dogs/high-risk-countries.html.
La soumission du formulaire d’importation de chiens du CDC est gratuite.
Vous trouverez de plus amples informations sur le site Web du CDC au https://www.cdc.gov/importation/dogs/rabies-free-low-risk-countries.html.
