La présidente de l’ACS Ellen White se rend à Washington pour témoigner devant le House Small Business Committee. Résultat : l’Association reçoit une lettre signée par le commissaire à l’immigration américaine (INS) stipulant que les Canadiens normalement admis aux États-Unis ne seront pas touchés par les changements à la réglementation proposés. Cette lettre, préparée par l’Association sous la direction de l’avocat de l’ACS Wallace Weylie, a été acceptée avec quelques modifications par l’INS.